Compléments, Moteur